Co wychodzi, kiedy autor jest zmęczony...

Żale i radości wszystkich początkujących na niwie.

Moderator: RedAktorzy

ODPOWIEDZ
Awatar użytkownika
Alfi
Inkluzja Ultymatywna
Posty: 23431
Rejestracja: pt, 10 cze 2005 10:29

Co wychodzi, kiedy autor jest zmęczony...

Post autor: Alfi » sob, 25 sie 2018 21:18

Pewien młodzian odziedziczył po stryjecznym dziadku parę dzieł sztuki, komplet XVIII-wiecznej porcelany i dziwny gadżet: planszę o 64 polach i woreczek z kamykami w dwóch kolorach. Młodzian lubił grać w szachy, ale nie w warcaby - tymczasem kamyki mogły służyć najwyżej jako pionki warcabowe, nie jako figury szachowe. Przyszedł w końcu jego znajomy, złota rączka, kandydat na mistrza rzemiosł artystycznych wszelakich, i zaproponował, że przerobi część kamyków na figury, stosując technikę inkrustacji (żeby się spadek nie zmarnował). Po czym faktycznie to zrobił.
I dopiero po bodaj dwóch miesiącach dotarło do mnie, że strzeliłem potężnego babola. Napisało mi się, że kamyków było szesnaście: osiem jasnych i osiem ciemnych!
Le drame de notre temps, c’est que la bêtise se soit mise à penser. (Jean Cocteau)

Awatar użytkownika
Beata
Niegrzeszny Mag
Posty: 1653
Rejestracja: wt, 10 wrz 2013 10:33
Płeć: Kobieta

Co wychodzi, kiedy autor jest zmęczony...

Post autor: Beata » ndz, 26 sie 2018 10:40

Luzik, wersja adaptowana Ci wyszła. :) Skoro Pan Prezydent może adaptować "Przedwiośnie", to Ty szachów nie możesz? ;)
Niewiedza nie jest prostym i biernym brakiem wiedzy, ale jest postawą aktywną; jest odmową przyjęcia wiedzy, niechęcią do wejścia w jej posiadanie, jest jej odrzuceniem.
Karl Popper

Awatar użytkownika
Alfi
Inkluzja Ultymatywna
Posty: 23431
Rejestracja: pt, 10 cze 2005 10:29

Co wychodzi, kiedy autor jest zmęczony...

Post autor: Alfi » wt, 04 wrz 2018 22:02

Ech, cappuccino pite na rasie kawiarni... Żeby ona chociaż była nordycka...
Le drame de notre temps, c’est que la bêtise se soit mise à penser. (Jean Cocteau)

Awatar użytkownika
Beata
Niegrzeszny Mag
Posty: 1653
Rejestracja: wt, 10 wrz 2013 10:33
Płeć: Kobieta

Co wychodzi, kiedy autor jest zmęczony...

Post autor: Beata » wt, 04 wrz 2018 22:44

Być może unikanie zaimkozy zaszło tą razą troszku za daleko. :D
Niewiedza nie jest prostym i biernym brakiem wiedzy, ale jest postawą aktywną; jest odmową przyjęcia wiedzy, niechęcią do wejścia w jej posiadanie, jest jej odrzuceniem.
Karl Popper

Awatar użytkownika
Alfi
Inkluzja Ultymatywna
Posty: 23431
Rejestracja: pt, 10 cze 2005 10:29

Co wychodzi, kiedy autor jest zmęczony...

Post autor: Alfi » pt, 07 gru 2018 10:31

Wszedł pod prysznica.
To je krásne, jak mawiają w Mniszku nad Popradem.
Le drame de notre temps, c’est que la bêtise se soit mise à penser. (Jean Cocteau)

Awatar użytkownika
nimfa bagienna
Demon szybkości
Posty: 7180
Rejestracja: czw, 09 cze 2005 11:40
Płeć: Nie znam

Co wychodzi, kiedy autor jest zmęczony...

Post autor: nimfa bagienna » pn, 31 gru 2018 19:02

No i git. Spod prysznica wszedł w łazienkę.
Tłumaczenie niechlujstwa językowego dysleksją jest jak szpanowanie małym fiutkiem.

Awatar użytkownika
Alfi
Inkluzja Ultymatywna
Posty: 23431
Rejestracja: pt, 10 cze 2005 10:29

Co wychodzi, kiedy autor jest zmęczony...

Post autor: Alfi » pn, 04 lut 2019 10:06

Pewien milioner posiał rezydencję nad jeziorem.
Le drame de notre temps, c’est que la bêtise se soit mise à penser. (Jean Cocteau)

ODPOWIEDZ