Uderz w stół a nożyce się odezwą:D
tak na zaś: witaj nożyce:D
WT 6
Moderator: RedAktorzy
- Ignatius Fireblade
- Kameleon Super
- Posty: 2575
- Rejestracja: ndz, 09 kwie 2006 12:04
O ja to... Tyyyyyle tekstów? Widać, że ludziom brakowało Warsztatów. Mam nadzieję, że wszystkie przejdą pozytywnie selekcję i będziemy się mogli (my, ałtoży) cieszyć z bycia nad kreską. Z tym, że wiadomo jak to z nadzieją bywa i czyją jest matką (choć wychodzę z założenia, że lepsza taka matka niż bycie sierotą:P).
Jeszcze pół do półtorej godziny. Nie mogę się doczekać.
Jeszcze pół do półtorej godziny. Nie mogę się doczekać.
- Na koniec zadam ci tylko jedno pytanie. Co ci wyryć na nagrobku?
- Napisz: "Nie ma lekarstwa na brak rozumu".
"Black Lagoon" #10 Calm down, two men PT2
- Napisz: "Nie ma lekarstwa na brak rozumu".
"Black Lagoon" #10 Calm down, two men PT2
Dobra, teraz to mnie szlag trafił. Skoro jest napisane do 11 września do północy, czyli do dzisiaj do północy, tak normalnie zrozumiałam. Ja pier.... Wkurzyłam się. Nie zaglądam tu na razie, a moja praca ląduje w śmieciach.Termin: 11 września 2008 (do 0.00)
Jest napisane, że termin to 11 września, a nie 10!!!!!!! Ale mi pomieszaliście w głowie. :(
Większej bzdury nie słyszałam, hehe. xDBo z tłumaczeniami jest jak z kobietami: im piękniejsze, tym mniej wierne.
edit 2x bo musialam wyrazic moj bol doglebniej i dodac wykrzykniki, -nie mam pol znakow na tej stronie, przepraszam:P
- Millenium Falcon
- Saperka
- Posty: 6212
- Rejestracja: pn, 13 lut 2006 18:27
Trzeba było zajrzeć do tematu, oszczędziłabyś sobie wkurzeń.Zabroniona pisze:Dobra, teraz to mnie szlag trafił. Skoro jest napisane do 11 września do północy, czyli do dzisiaj do północy, tak normalnie zrozumiałam. Ja pier.... Wkurzyłam się. Nie zaglądam tu na razie, a moja praca ląduje w śmieciach.Termin: 11 września 2008 (do 0.00)
EDiT: Doba trwa od godziny 0.00 do 23.59. Jak ktoś np. programował kiedyś wideo (czyli jest takim antykiem jak ja ;P), to na własne oczy mógł zobaczyć, przy jakiej godzinie się data zmienia.
ŻGC
Imoł Afroł Zgredai Padawan
Scissors, paper, rock, lizard, Spock. - Sheldon Cooper
Imoł Afroł Zgredai Padawan
Scissors, paper, rock, lizard, Spock. - Sheldon Cooper
Tak, zajrzeć do tematu, racja. Niestety nie każdy ma czas śledzić wszystkie komentarze, żeby wyłapać jeden istotny. Główna informacja jest na początku tematu, a tam jak byk napisane 11 września do północy. Zapamiętałam tą(czy tę?) datę, a nie 10 września. Według info teksty można wysyłać do północy dzisiaj. No ale nic, skoro 10 września to 10. Nic się nie stało :P Bez odbioru. :D
- Maximus
- ZasłuRZony KoMendator
- Posty: 606
- Rejestracja: sob, 20 sty 2007 17:24
Zastanów się, Zabroniona, o co się awanturujesz - czy 00:15 11 września będzie za 3 godziny, czy była 21 godzin temu? A potem cofnij się w czasie o te piętnaście minut i będziesz wiedziała, kiedy była 0:00 11 września :PMałgorzata pisze:Termin: 11 września 2008 (do 0.00)
Tę datę.
Cokolwiek to było, mea maximus culpa.
- rubens
- Fargi
- Posty: 437
- Rejestracja: sob, 23 lut 2008 00:00
Przyznam się szczerze, że sam tłumaczenia owego nie rozumiem, natomiast rozumiem datę 11 września 0:00. Tak czy owak, Maximus - mistrz erudycji jeśli chodzi o temat czasoporzestrzeni - nie do przebicia :DMaximus pisze:Zastanów się, Zabroniona, o co się awanturujesz - czy 00:15 11 września będzie za 3 godziny, czy była 21 godzin temu? A potem cofnij się w czasie o te piętnaście minut i będziesz wiedziała, kiedy była 0:00 11 września :PMałgorzata pisze:Termin: 11 września 2008 (do 0.00)
Tę datę.
Kurczę, nie żebym się niecierpliwił, ale trema zaczyna mnie zżerać :D
Niecierpliwy dostaje mniej.
- KPiach
- Mamun
- Posty: 191
- Rejestracja: śr, 18 sty 2006 20:27
@Zabroniona
Rozumiem Twoje rozgoryczenie, ale nie masz racji. 11.09 godzina 0.00 ewidentnie jest w nocy z 10 na 11.
Nota bene to wszystko przez błędne przeświadczenie, że istnieje coś takiego jak godzina 24.00. Kiedyś byłem świadkiem jak kapitan jeździł po oficerze wachtowym za wpis do dziennika jachtowego pod godziną 24.00. Była jatka.
Przepraszam za offtop. Już znikam!
Rozumiem Twoje rozgoryczenie, ale nie masz racji. 11.09 godzina 0.00 ewidentnie jest w nocy z 10 na 11.
Nota bene to wszystko przez błędne przeświadczenie, że istnieje coś takiego jak godzina 24.00. Kiedyś byłem świadkiem jak kapitan jeździł po oficerze wachtowym za wpis do dziennika jachtowego pod godziną 24.00. Była jatka.
Przepraszam za offtop. Już znikam!
Myślenie nie boli! Myślenie nie boli! Myślenie... AUĆ! O, cholera! To boli!
- Bebe
- Avalokiteśvara
- Posty: 4592
- Rejestracja: sob, 25 lut 2006 13:00
- Małgorzata
- Gadulissima
- Posty: 14598
- Rejestracja: czw, 09 cze 2005 09:11