Zabić Boga [16k]
Moderator: RedAktorzy
- Małgorzata
- Gadulissima
- Posty: 14598
- Rejestracja: czw, 09 cze 2005 09:11
"Podstawowa" nie oddaje w pełni tego, co się z ową funkcją wyrabia w tekstach - m.in. tekstach warsztatowych, dlatego częściej mi się zdarza mówić o funkcji komunikatywnej jako rudymentarnej, a nie tylko podstawowej. :PMłodzik pisze:O tym nie pomyślałem. Szukałem pod kątem funkcji języka, jak emotywna itp.
To nie można było po prostu "podstawowa funkcja" ;)?
Ponieważ "rudymentarny" ma też to drugie znaczenie, a jestem pesymistką...
I tak wracam do określenia, którego użyła Narai. Bo jeżeli komunikatywność języka jest rudymentarna (a statystycznie można tego dowodzić zarówno na przykładach jednostkowych, jak i zbiorczych), to określenie "awangarda języka" brzmi dla mnie jeszcze bardziej ponuro niż tylko podmiana funkcji z "podstawowej" na "rudymentarną"... :X
edit: Podszlif stylistyczny.
So many wankers - so little time...